sexta-feira, 18 de outubro de 2013

SIMÃO SABROSA E PIZZI NA LISTA PARA O ATLÉTICO DE MADRID

 
Os portugueses Simão Sabrosa e Pizzi fazem parte do lote de convocados do treinador do Espanhol de Barcelona, Javier Aguirre, para o embate deste sábado, com o Atlético Madrid, para a liga espanhola.


O defesa brasileiro Sidnei, emprestado pelo Benfica (tal como Pizzi), também será opção para a partida com a equipa madrilena, que partilha a liderança com o Barcelona.

Confira a lista de convocados:

Guarda-redes: Germán, Kiko Casilla;

Defesas: Raúl Rodríguez, Sidnei, Capdevila, Héctor Moreno, Javi López, Fuentes, Colotto

Médios: Manuel Lanzarote, David López, Simão Sabrosa, Álex, Abraham;

Avançados: Thievy, Stuani, Sergio García e Pizzi


In: A Bola

quinta-feira, 17 de outubro de 2013

«ATLÉTICO DE MADRID SÓ NOS GANHA NA ESTATÍSTICA» - SIMÃO SABROSA


O português Simão Sabrosa, do Espanhol de Barcelona, vai defrontar o At. Madrid este sábado, clube que representou entre 2007 e 2011. Apesar do bom momento dos colchoneros, Simão acredita que pode vencer.

«Não somos nada inferiores ao At. Madrid. Só em estatística, mas até acabar o jogo não saberemos quem é o mais forte. Por pontos e estatísticas e títulos conquistados nos últimos anos, eles estão melhores. Mas é um jogo e onze contra onze», afirmou o antigo jogador do Benfica e Sporting.

Simão acredita que o At. Madrid está na corrida pelo título: «Se continuar esta linha de trabalho e os resultados continuarem a sorrir, podem lutar [pelo título]. São, com o Barcelona, a equipa mais em forma desde o início.»

In: A Bola

terça-feira, 15 de outubro de 2013

ESPANYOL REGRESSA AOS TREINOS APÓS DOIS DIAS DE DESCANSO

Depois de dois dias de descanso, a equipa branca e azul regressou aos treinos esta segunda feira na Ciudad Deportiva de Sant Adrià de Besòs. Os jogadores  realizaram uma primeira parte de trabalho físico em que completaram um circuito e, posteriormente, realizaram diferentes exercicios com bola.

A equipa voltou a treinar hoje, às 10h30 na Ciudad Deportiva para continuarem a preparar a partida frente ao Atlético de Madrid. A sessão de treino deu-se à porta aberta.

 
In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

quinta-feira, 10 de outubro de 2013

ESPANYOL REALIZA AMANHÃ ÚLTIMA SESSÃO DE TREINO DA SEMANA


O treinador branco e azul, Javier Aguirre, programou a ultima sessão de treinos para esta sexta feira às 10h, meia hora antes do horário habitual, na Ciudad Deportiva de Sant Adrià de Besòs. O treino será à porta aberta.
 
Depois do treino, a equipa desfrutará de dois dias de descanso e regressará segunda feira ao trabalho em hora ainda por determinar.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

quarta-feira, 9 de outubro de 2013

ESPANYOL INICIA MAIS UMA NOVA SEMANA DE TRABALHOS


A equipa branca e azul treinou pela primeira vez esta semana na Ciudad Deportiva de Sant Adrià de Besòs, depois de desfrutar de um dia de descanso. Os jogadores da equipa dirigidos por Javier Aguirre treinaram na manhã de ontem com as unicas ausencias de Gabriel Torje, Stuani e Thievy que estão ao serviço das suas respectivas selecções.

Os restantes futebolistas realizaram uma sessão de trabalho de muita intensidade física e terminaram a jogar diversas partidas em campo de dimensões reduzidas.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

sábado, 5 de outubro de 2013

ESPANYOL DE SIMÃO E PIZZI DERROTADO EM CASA DO ELCHE


O Espanyol dos portugueses Simão e Pizzi foi este sábado à tarde derrotado em casa do Elche por 2-1.

O Elche foi para o intervalo a ganhar, golo de Coro, aos 39 minutos e ao intervalo, Javier Aguirre trocou Abraham por Pizzi. Simão foi titular, saindo aos 75 minutos, substituído por Lanzarote.

Com os dois extremos portugueses em campo, o Espanyol conseguiu chegar ao empate. O golo foi conseguido por Thievy, aos 65 minutos, depois de uma jogada em que participaram também Sergio Garcia e Simão.

A equipa da casa voltou a colocar-se na frente aos 74 minutos, outra vez por Coro.

Este resultado ensombra um pouco o bom início de temporada do Espanyol, que mesmo assim continua na metade de cima da tabela.
In: Mais Futebol

quarta-feira, 2 de outubro de 2013

SIMÃO SABROSA ABENÇOOU ESTREIA DE PUYOL HÁ 14 ANOS

Defesa substituiu internacional português 

 


Carles Puyol estreou-se pela equipa principal do Barcelona faz esta quarta-feira 14 anos, pela mão do treinador Louis Van Gaal e a lateral direito.  

O defesa do Barcelona passou ainda pelo meio-campo, mas foi na defesa que viu todas as suas potencialidades saltarem à vista. 

In: Record

segunda-feira, 30 de setembro de 2013

ESPANYOL SOFRE PRIMEIRA DERROTA EM CASA


O Espanyol de Barcelona sofreu a primeira derrota em casa esta temporada, ao perder (0-2) com o Getafe, na 7.ª ronda do campeonato espanhol.

Os portugueses Pizzi e Simão (saiu aos 68 min.) foram titulares na equipa de Javier Aguirre que não conseguiu responder aos golos de Adrian Colunga, aos 72 e 90+2 minutos.

In: A Bola

sábado, 28 de setembro de 2013

ÚLTIMO TREINO ANTES DO JOGO COM O GETAFE


O treinador do RCD Espanyol, Javier Aguirre, programou a ultima sessão de treino (antes do jogo contra o Getafe) para este sábado às 18h30 no Estádio RCDE. Os primeiros 15 minutos serão à porta aberta e, a restante sessão será à porta fechada.

Esta sexta-feira os jogadores que foram titulares diante do Villarreal completaram uma sessão de recuperação, enquanto que os suplentes e os não convocados treinaram durante mais uma hora no Estádio RCDE. 

A única ausencia foi a de Fuentes, que segue com o seu plano especifico de trabalho. Javier Aguirre decide hoje se entra ou não na convocatória para jogar contra o Getafe.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

sexta-feira, 27 de setembro de 2013

VILLARREAL VENCE ESPANYOL


O Villarreal levou a melhor na luta pelo quarto lugar da Liga espanhola, ao vencer o Espanyol por 2-1, no último jogo da sexta jornada.

No jogo em que se discutia o quarto posto do campeonato, o Villarreal foi mais bem-sucedido, adiantando-se no marcador nos primeiros segundos através de Perbet. Sem Simão, fora dos eleitos, e com Pizzi no banco, o Espanyol sofreu mais um golo, com Cani a ser novamente o intermediário no tento de Jonathan Pereira, aos 67 minutos, mas ainda conseguiu fazer o golo de honra, através de Sergio García (80').

O Villarreal soma assim 14 pontos, menos quatro do que os líderes Barcelona e Atlético Madrid, e menos dois do que o terceiro posicionado, o Real Madrid.

In: Record