SIMÃO TRABALHA DURANTE ALGUNS MINUTOS COM O GRUPO

A enfermaria branca e azul voltará a estar vazia esta quarta feira, quando Cristian Álvarez, Mattioni e Simão se reincorporarem com normalidade nos treinos com o resto dos seus companheiros. Os três jogadores ausentes nas últimas semanas por distintos problemas físicos, começaram esta manhã a trabalhar, durante os primeiros minutos com os restantes companheiros. Depois, treinaram de forma individual e realizaram um trabalho especifico com os fisioterapeutas do clube. Está previsto que esta quarta feira possam juntar-se ao resto do grupo.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

SEVILLA VENCE ESPANYOL

O Sevilla, equipa onde alinha o português Beto, recebeu e venceu o Espanyol (3x0), este domingo, em encontro da 34.ª jornada da Liga espanhola de futebol.

No estádio Ramón Sánchez Pizjuán, em Sevilha, o ex-benfiquista Capdevila abriu o ativo, logo aos 12 minutos, mas na sua própria baliza e colocou os andaluzes na frente.

Aos 19', Coke ampliou a vantagem para o Sevilla, enquanto que o terceiro golo foi da autoria de Álvaro Negredo, aos 23 minutos.

Com este resultado, o Sevilla somou a sua 13.ª vitória na Liga esta época e totaliza agora 46 pontos. O conjunto da andaluz continua perto dos lugares de acesso à Liga Europa.

Já o Espanyol continua com 43 pontos na tabela classificativa.

In: Zerozero.pt

Para esta partida, Javier Aguirre não pôde contar com os lesionados Simão Sabrosa, Mattioni e Cristian Álvarez.

SIMÃO VIBRA COM QUALIFICAÇÃO DO BENFICA PARA A FINAL

 Representa actualmente o Espanhol de Barcelona e há seis anos que deixou o Benfica, mas Simão não deixou de vibrar com a vitória dos encarnados sobre o Fenerbahçe por 3-1, que valeu a qualificação para a final da Liga Europa.

«SLB SLB SLB, Glorioso Slb, espectáculo. O Benfica já merecia uma final europeia. Parabéns a todos os benfiquistas», escreveu o jogador na rede social Twitter.

O avançado Nuno Gomes, que actualmente está ao serviço do Blackburn Rovers, também se expressou na mesma rede social sobre a vitória do Benfica. «Obrigado Benfica!!!SLB!», escreveu.

In: Abola

TRABALHO COM BOLA

Cristian Álvarez, Mattioni e Simão entraram na recta final das suas recuperações. Os três estiveram a treinar à parte do grupo, mas já começaram a trabalhar com bola, sob a atenção dos fisioterapeutas da primeira equipa.

Nos três casos, a recuperação está-se mantendo nas margens de tempo previsto e a evolução segue sendo positiva.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

AUMENTO DO RITMO DE TRABALHO

Os jogadores do Espanyol que ainda estão lesionados continuam com a sua progressão individual e irão aumentando o ritmo progressivamente nas próximas sessões de treino. Esta manhã foi possível ver Cristian Álvarez, Mattioni e Simão a fazerem um trabalho individualizado com os fisioterapeutas do clube e espera-se que as evoluções continuem a ser positivas nos próximos dias.

Mattioni e Simão vão aumentando as cargas de trabalho e serão incorporados paulatinamente no trabalho com os restantes companheiros.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

SIMÃO CONTINUA A TREINAR À PARTE DO GRUPO

Simão Sabrosa continua sem recuperar da sobrecarga no sóleo da perna esquerda que se vem arrastando desde a semana passada e que o impediu de jogar no domingo frente ao Granada no Cornellà. O extremo português treinou esta manhã à parte do grupo, trabalhando com um fisioterapeuta. Ainda não está claro quando se voltará a juntar à restante equipa.

In: A Marca
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

GOLO DE NOLITO DERROTA ESPANYOL DE SIMÃO E CAPDEVILLA

Logo pela fresquinha, Espanhol e Granada prosseguiram as incidências da 33.ª jornada da Liga espanhola.

No Cornellà-El Prat, reduto dos catalães, o Granada foi mais forte e venceu por 1-0. Nolito, aos 37 minutos, na conversão de um livre direto bateu Francisco Casilla e assegurou os três pontos para os visitantes. Com este triunfo o Granada passou a somar 32 pontos e de um passo importante na luta pela manutenção. Já o Espanhol, que não contou com Simão Sabrosa, tem o 10.º lugar em risco.

Do lado da formação da casa, que sofreu a primeira derrota desde que Javier Aguirre assumiu o comando da equipa, o lateral esquerdo Capdevilla, que na época passada alinhou no Benfica, actuou ao longo dos 90 minutos e viu amarelo à passagem do minuto 84. 

In: A bola

SIMÃO NÃO RECUPERA E FALHA JOGO CONTRA O GRANADA

O Espanyol jogará este domingo frente ao Granada no Cornellà-El Prat com a baixa significativa de Simão Sabrosa.

O extremo português não pode entrar na lista definitiva de convocados devido a uma sobrecarga no soléo da perna esquerda.

In: Sport
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

PENDENTES DE SIMÃO

O técnico branco e azul terá que esperar até à última hora para saber se poderá contar com Simão para o jogo frente ao Granada. O jogador português, que está a treinar à parte do grupo estes dias devido a uma sobrecarga no sóleo da perna esquerda, não evoluiu como se esperava e esta manhã foi submetido a testes complementares. Na zona afectada nota-se um pequeno edema muscular e vai ter de se esperar para ver como evoluiu nas próximas horas, e se pode ou não participar na sessão de treino deste sábado.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

SIMÃO CONTINUA A TREINAR À PARTE

Com a partida frente ao Granada CF (domingo, 12h) no horizonte, Javier Aguirre programou duas sessões de treino. Esta quinta feira, a equipa branca e azul treinou na Ciudad Deportiva de Sant Adrià de Besòs às 10.30h, enquanto que sábado treinará no Estádio RCDE, também a partir das 10.30h, mas à porta fechada.

No treino desta quinta feira, a principal ausência foi a de Simão Sabrosa, com dores desde a partida frente ao Getafe. O jogador português sofreu uma sobrecarga muscular no sóleo da perna esquerda e segue realizando trabalho diferenciado.

In: Site Oficial do RCDE
Tradução: Simão Sabrosa Fãs