DUPLA SESSÃO DE TREINOS

A equipa azul e branca trabalhará hoje numa dupla sessão de treinos na Ciudad Deportiva. No treino da manhã, totalmente relaxado, foi desenvolvido no campo de treino e no ginásio. Para esta tarde, no entanto, o trabalho voltará ao terreno de jogo. 

In: RCD Espanyol
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

PRIMEIRA SESSÃO DE TRABALHO DEPOIS DO NATAL

A equipa azul e branca já voltou a treinar depois de ter desfrutado de uma semana de descanso aproveitando a pausa de Natal da competição.

Os jogadores do Espanyol começaram a preparar os próximos compromissos da liga sabendo, também, que vão continuar a trabalhar numa semana atípica devido ao resto das férias de Natal. 

Cerca de 300 fãs foram às instalações da Ciudad Deportiva para assistir à primeira sessão de trabalho depois das festas.

In: RCD Espanyol
Tradução: Simão Sabrosa Fãs

SIMÃO MARCA A DEPORTIVO COM CINCO PORTUGUESES EM JOGO

O Espanhol de Barcelona venceu esta quinta-feira o Deportivo da Corunha por 2-0 em jogo da 17ª jornada da Liga espanhola.

Foi Simão Sabrosa, titular da equipa catalã, quem inaugurou o marcador, aos 30 minutos, frente a uma Deportivo que jogou com os portugueses Bruno Gama, Pizzi e Diogo Salomão a titulares. Nélson Oliveira e André Santos ainda entraram e, dos portugueses, só Roderick ficou no banco.

Mas nem com toda a armada lusitana em campo, o Deportivo conseguiu chegar ao golo e, quase ao cair do pano, Stuani, aos 88 minutos, fez o 2-0.

Com esta vitória, o Espanhol deixa os lugares de despromoção. Já o Deportivo isola-se cada vez mais na última posição.

Ainda esta quinta-feira, a Real Sociedad recebeu e venceu o Sevilha por 2-1, com golos de Carlos Vela (18 m) e De La Bella (69 m), pela equipa da casa, e Medel (49 minutos), para a formação sevilhana.

In: MaisFutebol

ESPANYOL EMPATA (2-2) COM REAL MADRID

Um golo de Ronaldo e outro de Coentrão não chegaram para o Real Madrid vencer o Espanhol, em mais um jogo penoso da equipa de José Mourinho.

O Real até começou bem, com o Espanhol fechado. Podia ter marcado logo cedo. Mas a bola não entrou e a equipa de Aguirre foi perdendo o medo. Por volta dos 20 minutos aproximou-se um pouco mais da frente. Sem perigo, mas sem dúvida mais perto.

Apesar de apresentar pouca dinâmica, o Real tinha quase sempre a bola. Mas sabe-se que isso nem sempre quer dizer muita coisa. Foi o sucedeu. Um passe central de Verdu isolou Sergio Garcia que aguentou a pressão, correu e rematou colocado. Golo, gelo.

O Real não conseguiu reagir. Mas mesmo assim chegou ao empate. Cruzamento de Khedira, antecipação de Ronaldo e golo. Em cima dos descontos, o Real evitava o desconforto de ir para o balneário a perder em casa com o modesto Espanhol.

Apesar do golo, Mourinho decidiu retirar um dos médios, Modric (que até atirara ao poste), e colocar Di Maria. De facto, aquilo era meio-campo a mais. Nem deu para ver como seria porque Coentrão fez 2-1 logo aos 47 minutos.

Mais uma vez Ronaldo, a aguentar e a assistir para o lateral que entrou na área em velocidade e finalizou de pé direito na pequena área. Muito bom. Depois de uma semana difícil para os portugueses do Real, eles davam a volta ao jogo.

Do outro lado, Simão assistia a tudo, provavelmente surpreendido. Três minutos, com intervalo pelo meio, tinham mudado a história do jogo.

O Real continuou muito forte até aos 65 minutos. Por essa altura o Espanhol conseguiu voltar a respirar, mas sem criar perigo. Simão estava entre os melhores da equipa catalã.

Apesar de tudo, a diferença mínima deixava alguma incerteza. O Real tinha desperdiçado a possibilidade de acabar com o jogo, fazer o 3-1. Mas não conseguiu.

Mourinho resolveu colocar Ronaldo na esquerda e lançar Morata, à procura de um movimento eficaz que descansasse toda a gente. Não apareceu. Houve até um susto, quando Capdevila finalizou em esforço ao lado da baliza de Casillas. E depois houve o golo do empate, a um minuto do fim. Incrível. O Espanhol a avisar, a avisar e Albin a finalizar na pequena área. Arbeloa a dormir.

Com quatro minutos para jogar, tempo de compensação, o Real mais não conseguiu do que acentuar a crise de resultados. Vai muito mal a equipa de Mourinho.

In: MaisFutebol

«SOU DO BENFICA E ESPERO QUE SEJA CAMPEÃO»

Simão Sabrosa concedeu, em Barcelona, uma entrevista exclusiva a Bola Branca, onde abordou vários temas relacionados com o seu passado, presente e futuro. O actual jogador do Espanhol, demonstrou continuar atento à Liga portuguesa e abriu o coração para falar do "seu Benfica".

Simão falou da luta a dois, entre Porto e Benfica, sustentando que, como benfiquista, espera que os encarnados "sejam campeões, mas será uma luta até final". Numa análise à forma dos dois rivais, o jogador diz que ambos estão "a fazer um campeonato fantástico e que será decidido entre eles".

Desde que saiu da Luz, a possibilidade de voltar ao Benfica tem sido abordada na imprensa com insistência, mas Simão diz que, apesar de ter "uma excelente relação com o presidente [Luís Filipe Vieira]", o regresso nunca foi tema de conversa.

Sem saber o que o futuro lhe reserva, e depois de ter lido que o seu regresso tinha sido vetado por Jorge Jesus, Simão garante que sobre esse assunto nada lhe disseram.

O que o jogador guarda são boas memórias. Simão recorda que passou seis anos "fantásticos [na Luz] e fui muito feliz". "Continuo a acompanhar tudo à volta do Benfica."

Aventura turca no Besiktas 

"Foi uma decisão super-rápida", assim define Simão a sua aposta no Besiktas. Após ter conquistado uma Liga Europa e uma Supertaça Europeia pelo Atlético de Madrid, o avançado rumou à Turquia aliciado "por uma proposta muito boa e pelo Schuster, que era o treinador". Sendo "um campeonato que desconhecia", garante que foi uma "experiência muito positiva".

No início desta temporada, Simão regressou a Barcelona, onde iniciou a sua carreira internacional. Só que desta vez o destino foi o Espanhol e não Camp Nou.

Simão fala de um "início complicado" e de um campeonato ao qual queria voltar, por ser "uma liga competitiva" e para "ser feliz no futebol". Por isso, espera em breve "voltar a sorrir e a jogar ao meu nível".

Simão Sabrosa tem ainda mais dois anos de contrato com o Espanhol, mas espera jogar "mais três ou quatro anos", assim o permitam as lesões e se "o corpo aguentar". Assegura o avançado que o final "está a ser planeado, porque tudo é planeado", mas "enquanto mantiver a mesma alegria e continuar a desfrutar do futebol, vou continuar a jogar muitos anos".

Adeus à selecção sem arrependimento

Em 2010, com 30 anos, Simão renunciou à seleção portuguesa. "Foi uma decisão pensada, ponderada. Não foi fácil, foram quase dois meses a pensar nessa situação."

Sem abrir o jogo, o antigo internacional português diz que, por ter sido uma decisão pensada, "não há direito a arrependimentos", mas que os motivos "são pessoais e ficarão sempre para mim".

A selecção portuguesa volta a encarar, em apuros, uma qualificação para a fase final de uma grande competição. Simão viu e sofreu por fora pela primeira vez o Euro 2012, destacando que foi uma presença "muito boa".

Agora, rumo ao Mundial do Brasil, "estamos numa situação difícil". "Nós portugueses já estamos habituados, mas estou confiante de que vamos estar no Mundial."

Simão Sabrosa abandonou a selecção com um total de 85 internacionalizações AA e com 22 golos marcados.

In: Renascença

SIMÃO ACREDITA NUM GRANDE "DERBY"

Simão Sabrosa, antigo jogador do Benfica e Sporting, aposta num "derby" equilibrado esta noite, em Alvalade. Actualmente ao serviço do Espanhol de Barcelona, o avançado revelou à Bola Branca que, na sua opinião, não há um favorito.
A experiência acumulada ao longo dos anos faz com que Simão veja o actual momento dos dois conjuntos como pouco importante para um confronto com estas características, até porque acredita que "os jogadores estarão supermotivados". O jogador não deixa, contudo, de sublinhar que "o Benfica está num bom momento e está em cima no campeonato, com o FC Porto".
Simão, ainda assim, recorde a máxima destes desafios: "O clube que está menos bem acaba sempre por ganhar. Esperemos para ver. É garantido que será um grande 'derby' e um grande jogo de futebol".

Desejo de voltar a ver o verdadeiro Sporting
Apesar de estar fora do país há alguns anos, Simão não deixa de continuar atento à Liga portuguesa, nomeadamente aos clubes por onde passou. A realidade desportiva dos leões não passa despercebida ao avançado.
Em Bola Branca, desabafa que "como adepto e por ter um carinho pelo Sporting, onde cresci e joguei muitos anos, era impensável vê-lo assim". "Acredito que agora, com este treinador, os sportinguistas têm que confiar nele e nos jogadores para que rapidamente possam dar a volta."
Simão fala de "uma situação que não é normal" num clube como o Sporting, sendo "um clube enorme, muito grande e que merece estar a lutar pelo campeonato".

In: Renascença

SIMÃO ENTRA E MARCA DE CABEÇA

O Espanhol de Barcelona alcançou, à condição, o Deportivo da Corunha no penúltimo lugar da Liga espanhola. A equipa catalã empatou esta noite com o Sevilha, em jogo relativo à 15ª jornada (2-2).

Verdú colocou os locais em vantagem, na conversão de um castigo máximo, mas Rakitic restabeleceu a igualdade através da mesma via.

José António Reyes, que passou pelo Benfica, viu dois cartões amarelos em apenas seis minutos e deixou o Sevilha em desvantagem numérica, ainda na primeira parte.

O português Rui Fonte foi titular no Espanhol mas viria a dar o seu lugar ao compatriota Simão Sabrosa, ao minuto 59.

Simão saltou do banco e, em dois minutos, colocou novamente a sua equipa em vantagem. O experiente jogador apareceu no coração da área contrária para finalizar de cabeça!

Contudo, já em período de descontos, Negredo fez o 2-2 final. 

In: MaisFutebol

«VER O BENFICA EM BARCELONA MEXE COMIGO»

Simão despediu-se de forma emocionada do Benfica em 2007. Cinco anos depois reencontra-se com o clube português. Não se trata de um regresso ao Benfica, mas sim de um encontro de circunstância na cidade de Barcelona, onde agora representa o Espanyol. Para o internacional português será um jogo especial. Afinal, estarão em campo duas das equipas que representou ao longo da sua carreira. Com 33 anos, Simão fala ao SAPO Desporto sobre o presente no Espanyol e um futuro que se aproxima cada vez mais do fim da carreira.

- O regresso do Benfica à cidade onde está a jogar mexe emocionalmente consigo?

Claro que mexe, ver o Benfica aqui mexe comigo a todos os níveis. É um jogo muito importante para o clube, a cidade está cheia de adeptos do Benfica e há muitos jornalistas aqui também… Hoje já fui abordado por alguns adeptos, que me perguntaram pelo regresso. Vou estar a torcer pelo Benfica.

- Espera regressar a Portugal?

Não sei o que irá acontecer, mas gostava de voltar a Portugal. Tenho saudades do meu país, de estar em casa. Vamos ver o que vai acontecer no futuro.

- O Benfica surge esta noite algo “remediado”, face às ausências de Salvio, Enzo Pérez e Melgarejo, enquanto o Barcelona opta por chamar vários jogadores da sua cantera. O que se pode esperar do jogo?
O Benfica tem um bom plantel. Há jogadores que não viajaram, mas há outros que têm qualidade, como Gaitán, que não tem sido utilizado. Gosto muito de o ver jogar e hoje deve ter essa possibilidade. Já o Barcelona vai ser sempre uma equipa complicada e forte, mesmo com jogadores das camadas jovens. Eles estão habituados à filosofia de jogo da equipa.

- Os adversários queixam-se do estilo de jogo do Barcelona, que quase monopoliza a posse de bola. Como pode o Benfica anular esse sistema?

Aqui em Barcelona é muito complicado. O campo é enorme e eles fazem-no parecer ainda maior. Se quando jogamos em casa o Barça já é difícil, em casa é ainda mais complicado. Vai ser um jogo aberto, onde o Barcelona vai ter mais posse de bola, mas o Benfica tem de surpreender em contra-ataque, com jogadores como Lima e Rodrigo.

- Se pudesse apostar no Totobola, qual seria o seu palpite?

É difícil! Prefiro que o Benfica ganhe, porque quero que continue na Liga dos Campeões. É bom para o futebol português e para o próprio Benfica. Tenho um carinho muito grande pelo clube.

- Trocou algumas palavras com a equipa?

Não, não. Não tive oportunidade de falar com ninguém. Tenho uma excelente relação com o presidente e com alguns jogadores, mas não chegámos a falar. É normal, porque nesta altura os jogadores querem estar concentrados no jogo.

- Vai ver o desafio a Camp Nou?

Sim, vou ao estádio. Apesar de ser jogador do Espanyol não tenho qualquer problema. Os adeptos do Barcelona respeitam-me muito e vou apoiar o Benfica.

- Diz-se que o ambiente no estádio do Espanyol é mais fervoroso que o de Camp Nou. Concorda com essa opinião?
Concordo. Apesar de o Estádio do Barcelona levar muitos mais adeptos, o nosso estádio é novo, dá para 35 mil pessoas e conta com adeptos mais fervorosos. Tem sido bom.

- O Espanyol conta agora com Javier Aguirre no comando, sendo este um treinador que o conhece bem dos tempos do At. Madrid. Acha que vai poder mostrar “o melhor Simão”?

Vou ter de mostrar. Cheguei aqui a meio de agosto sem ter feito a pré-temporada e eles já tinham quase dois meses de trabalho. Foi complicado chegar ao nível em que eles já estavam, custou-me imenso… Agora já estou num bom momento de forma.

- Como avalia os primeiros dias com o novo treinador?

Quando há uma mudança é sempre bom. Estamos a assimilar bem os primeiros dias de trabalho. Já o conhecia das duas épocas no Atlético de Madrid, sei como é, sei como trabalha e o que pretende dos jogadores. Estamos a trabalhar bem para começar a somar pontos.

- Muitas vezes olha-se para um jogador acima dos 30 anos como um “velho”. Aos 33 anos, como encara esse rótulo?

Temos de respeitar, mas sabemos que não é bem assim. Há jogadores com 35, 36 e até 38 anos em bom nível, sobretudo em Itália. Enquanto as lesões nos respeitarem, jogadores com mais de 30 anos não têm qualquer problema se se cuidarem. Temos casos de jogadores que chegaram e conseguiram manter esse nível durante muito tempo.

- Até onde quer chegar na sua carreira?

É muito complicado estipular uma data ou o fim de uma etapa. Espero jogar pelo menos mais dois ou três anos a bom nível. Enquanto continuar a ter a mesma paixão pelo futebol e a mesma alegria, irei continuar a jogar. No entanto, tenho consciência que estou mais perto do fim.

Veja aqui a entrevista.

In: Sapo Desporto

SIMÃO SABROSA: «SPORTING TEM DE ESTAR LÁ EM CIMA»

Simão Sabrosa, que representa o Espanyol, fez esta quarta-feira a antevisão do dérbi lisboeta entre Sporting e Benfica, em Alvalade (dia 10; 20H15) e, depois de manifestar a confiança num bom espetáculo, destacou que é importante que os leões saiam da má fase.

"Vai ser uma partida superdifícil para ambas as equipas. Dérbi é dérbi e, como acontece muitas vezes, o que está menos bem acaba por fazer bons jogos. Vai ser bom um jogo para ver", começou por afirmar em declarações à Antena 1, para depois avaliar os leões, que representou, tal como as águias:

"Ao Sporting falta apenas limar algumas coisas para voltar a ganhar. E o Sporting tem de estar lá em cima, para bem do futebol português".

In: Record

SIMÃO ACREDITA EM FESTA DAS ÁGUIAS NA CATALUNHA

A ausência de vários dos habituais titulares do Barcelona não vai baixar o grau de dificuldade que o Benfica enfrentará para deixar o Camp Nou com o único resultado que assegura a continuação na Liga do Campeões sem depender de terceiros, no encontro da noite desta quarta-feira.

Mas Simão Sabrosa, antigo futebolista dos encarnados e dos catalães, sublinha que pode haver festa portuguesa em Barcelona.

"Vai ser muito complicado, apesar de não estarem convocados alguns jogadores. A jogar naquele estádio, eles são sempre muito fortes, mas o Benfica pode dar uma alegria enorme aos adeptos", salientou o extremo português agora ao serviço do Espanyol, em declarações à Antena 1.

"O Barcelona vai conseguir manter o seu estilo de jogo, pois os jogadores da 'cantera' treinam com a equipa principal e estão habituados ao mesmo sistema de jogo", encerrou Simão Sabrosa.

In: Record

«SIMÃO VAI A CAMP NOU DISFARÇADO»

«Simão está louco por ir a Camp Nou ver o Benfica. Ele quer ir. Vai disfarçado (risos).»

A frase pertence a Joan Capdevila, ex-jogador do Benfica, agora ao serviço do Espanhol, em entrevista ao jornal «O Jogo», a propósito da visita das «águias» a Camp Nou. O internacional espanhol não vai ao estádio ver o jogo da Liga dos Campeões, dada a rivalidade entre Barcelona e Espanhol, mas diz que o colega português tenciona ir. 

In: MaisFutebol

ESPANYOL E GRANADA EMPATAM A ZERO

 

A ocupar os últimos lugares da classificação na liga, Granada e Espanhol não foram além de um empate a zero este domingo, no jogo que assinalou a estreia do mexicano Javier Aguirre no comando técnico dos catalães.

Aguirre, que já tinha treinado Simão Sabrosa no Atlético de Madrid, apostou no antigo internacional português para o onze titular do Espanhol, mas acabou por substituir o extremo aos 55 minutos por outro português, Rui Fonte.

Após três derrotas consecutivas, o Espanyol conseguiu finalmente pontuar, embora se mantenha no último lugar da tabela, com 10 pontos, a dois da linha de permanência.

Quanto ao Granada, também continua na zona vermelha, em antepenúltimo lugar. O clube chegava a este jogo com uma série de cinco derrotas nos últimos seis jogos e acabou por somar o terceiro empate da temporada.

O Granada ocupa o antepenúltimo lugar, à frente do Espanhol e do Deportivo da Corunha, porém este último ainda enfrente o Betis este domingo e pode subir na tabela.

In: MaisFutebol

TAÇA DO REI: SIMÃO FORA DA CONVOCATÓRIA POR PRECAUÇÃO

O treinador Raul Longhi convocou todos os jogadores disponíveis para o jogo desta noite contra o Sevilla. O treinador não poderá contar, para esta partida, nem com Sergio Garcia nem com Ernesto Galan, ambos sancionados. Enquanto isso, o jogador Português Simão Sabrosa, que hoje foi capaz de treinar no mesmo ritmo que os restantes companheiros, ficou de fora da convocatória por precaução.

In: RCD Espanyol

JAVIER AGUIRRE "REENCONTRA" SIMÃO

O treinador mexicano Javier Aguirre vai assumir o comando técnico do Espanyol até ao final da temporada, substituindo Mauricio Pochettino, na sequência dos maus resultados da equipa, última classificada da Liga Espanhola.

Segundo o clube catalão, Aguirre ainda não assinou, mas está tudo pronto para que o faça, e a proposta é até ao final desta época, com a possibilidade do mexicano incluir o seu treinador adjunto, Alfredo Tena, e o preparador físico Juan Iribarren.

Javier Aguirre irá reencontrar na equipa do Espanyol o português Simão Sabrosa, com quem se cruzou nas épocas de 2007/08 e 2008/09, quando ambos se encontravam no Atlético Madrid. No conjunto catalão alinha um outro português, o avançado Rui Fonte, jogador formado no Sporting e que se encontra há três épocas na equipa espanhola.

O treinador mexicano deverá ser formalmente apresentado na quinta-feira, no Estádio Cornellá-El Prat, antes de orientar o primeiro treino na Cidade Desportiva de Sant Adriá.

Esta quarta-feira, na Taça do Rei, frente ao Sevilha, o comando do Espanyol deverá estar a cargo de Raul Longhi, treinador do clube satélite, num jogo em que os catalães precisam de recuperar de uma desvantagem de 3-1 trazida da primeira mão.

In: Record

SIMÃO COM UMA BURSITE

Simão não pôde participar com normalidade nos treinos da equipa principal devido a uma bursite no joelho esquerdo. O jogador português treinou a um nível inferior tanto no treino de segunda feira à tarde como no treino de hoje, espera-se que esta quarta feira já consiga treinar junto dos restantes companheiros. 

In: RCD Espanyol

CONDAL E COLLET ALMOÇAM COM EQUIPA PRINCIPAL DO ESPANYOL

 

Ramón Condal e Joan Collet decidiram almoçar com os jogadores e corpo técnico da equipa principal  em Sant Adrià, uma vez terminado o treino. Para o presidente cessante, esta foi a oportunidade de despedir-se, de alguma maneira, dos jogadores e do corpo técnico, enquanto que para Collet foi a primeira oportunidade de aproximar-se da primeira equipa na sua recente condição de presidente do Espanyol. Collet e Condal participaram do tradicional "assado" argentino que geralmente se repete ao longo do campeonato e tem-se convertido numa actividade já tradicional, sobretudo, nos últimos anos.

In: RCD Espanyol

PENÁLTI INEXISTENTE DITA DERROTA DO ESPANYOL

 

O Valencia derrotou o Espanyol (2-1) graças a um inexistente penálti transformado por Soldado nos últimos instantes do encontro. Héctor Moreno e Sergio García foram expulsos por protestar a pena máxima.

In: Marca.com

SIMÃO ESTÁ RECUPERADO

Simão já recuperou do desconforto que sofreu devido ao golpe que teve no joelho, no passado sábado.

In: RCD Espanyol

SIMÃO CONTINUA COM PROBLEMAS NO JOELHO DIREITO

Simão Sabrosa não pôde treinar hoje ao mesmo ritmo que os seus restantes companheiros. O jogador português fez a primeira parte da sessão com o grupo, mas depois teve que realizar um trabalho diferenciado à parte, como consequência do golpe no joelho direito que sofreu com o Osasuna.

In: RCD Espanyol

SIMÃO COM PROBLEMAS NO JOELHO DIREITO

Simão Sabrosa treinou esta tarde a um ritmo inferior ao dos seus colegas. O jogador português sofreu no passado sábado, contra o Osasuna, um golpe no joelho direito que ainda lhe causa um leve desconforto por isso hoje ficou à parte do grupo. Em qualquer caso, espera-se que o problema fique resolvido nos próximos dias e que pouco a pouco vá participando nas actividades com os restantes companheiros.

In: RCD Espanyol

ESPANYOL PERDE COM O OSASUNA

 

O Espanyol de Barcelona continua sem acertar o passo na Liga espanhola, tendo perdido por 0x3, este sábado, na receção ao Osasuna, numa partida da 11ª jornada da Liga BBVA.

Com Simão Sabrosa em campo na segunda parte, os catalães começaram a perder aos 22 minutos, quando Álvaro Cejudo deu vantagem à formação de Pamplona, que aos 63' chegou ao 0x2, por Kike Sola.

Manu Onwu, aos 77 minutos, fez o terceiro da equipa visitante, que assim levou os três pontos do Cornellá-El Prat no duelo entre último (Osasuna) e penúltimo (Espanyol).

O Osasuna fica agora com oito pontos, menos um que o Espanyol.

In: zerozero.pt

ESPANYOL DE SIMÃO REGRESSA ÀS VITÓRIAS

O Espanyol somou este domingo a segunda vitória na edição 2012/13 da Liga espanhola, batendo a Real Sociedad, fora de casa, por 1-0, em partida referente à jornada 10.

Num jogo em que Simão Sabrosa entrou apenas aos 86', o grande herói foi o argentino Diego Colotto, com um golo aos 78 minutos.

O Espanyol sai da zona de despromoção, passando a 17.º, com 9 pontos, enquanto a Real Sociedad é 15.ª, com mais 1 ponto.

In: Record

TAÇA DO REI: ESPANYOL PERDE COM O SEVILLA

Com Simão Sabrosa titular no Espanyol, a formação de Barcelona foi esta quinta-feira derrotada no reduto do Sevilha por 3-1, em jogo a contar para a 1.ª mão dos 16 avos-de-final da Taça do Rei.

A equipa da casa adiantou-se rapidamente no marcador, por intermédio de Fazio, logo aos 4 minutos.

Os golos no Sánchez Pizjuán só voltariam a surgir no segundo tempo. Aos 69 minutos, Alfonso fez o empate para o Espanyol só que Juan Cala (83') voltou a colocar o Sevilha na frente do marcador, numa altura em que Rui Fonte já tinha saltado do banco para o terreno de jogo.

O último golo da partida surgiu já nos descontos, quando Negredo converteu uma grande penalidade (90'+4).

Nos outros jogos do dia, destaque para a derrota surpreendente do Levante na deslocação ao terreno do Melilla por 1-0. Já o Getafe não teve problemas em "despachar" o Ponferradina, fora de portas, por 4-0

Realce ainda para os desaires do Osasuna, em casa do Sp. Gijón (0-1), e do Real Sociedad diante do Córdoba (0-2).

In: Record

PARABÉNS SIMÃO!

Sentei-me em frente ao ecrã do computador com vontade de escrever coisas bonitas mas reparei no mesmo segundo que o bonito está naquilo que realmente sentimos e não nas simples palavras que por vezes saem cá para fora.                                                                          Hoje, 31 de Outubro de 2012 completas 33 anos e o que te desejo é o mesmo de sempre: que sejas muito feliz! Espero que nunca te esqueças que apoio jamais te faltará, estarei sempre aqui, a caminhar contigo, a crescer contigo, a sorrir contigo, a chorar contigo, a festejar contigo..a preocupar-me contigo..seja qual for a distância aqui estarei, sempre, tal como ao longo destes anos todos tenho estado! Estarei aqui com o maior orgulho na bancada do costume, a ver-te vencer, a ver-te encher os relvados com toda a tua magia e a iluminá-los com todo o teu brilho..estarei sempre nessa mesma bancada a aplaudir-te e a torcer, com toda a minha força, por ti.

Tenho o maior orgulho na pessoa que és e no profissional que te tornaste. ÉS GRANDE, SIMÃO. MUITO GRANDE!   

Parabéns pelos 33 anos e pelo maravilhoso ser humano que és!

MÁLAGA EMPATA COM O ESPANYOL

O Málaga, que contou com os portugueses Duda e Eliseu a titulares, não conseguiu melhor do que empatar sem golos, este sábado, no terreno do Espanyol – Rui Fonte não saiu do banco – em jogo da 9.ª jornada da Liga espanhola.

A formação andaluza continua no terceiro posto da La Liga, com 18 pontos, a 4 pontos dos líderes Barcelona e At. Madrid, que têm menos um jogo.

In: Record

Bernardete e Serafim Sabrosa: "Fazemos tudo para o ver feliz"

©Vip

Em 2009, uma tragédia roubou um filho a Bernardete e Serafim Sabrosa. Diogo, de apenas quatro anos, foi engolido pelo mar na praia de Lavra, em Matosinhos. Três anos depois, o casal esteve com o filho mais velho, Gonçalo, no Portugal Fashion, que desfilou para a Lion of Porches.

“O Gonçalo gosta muito de moda. É fascinado por cinema e moda”, diz à VIP, Bernardete. “Diz que quer ser ator”, acrescenta. Três anos após a morte do irmão, o casal confessa que não olha a meios para satisfazer os desejos do filho. “Fazemos tudo o que seja preciso para o ver feliz. Já sofreu demasiado”, desabafa. “Todos nós sofremos”, refere. “Sempre que ele gosta de algo, fazemos tudo para proporcionar”, explicam.

Este não foi o primeiro desfile de Gonçalo, que entrou na moda graças aos conselhos do fotógrafo Luís Azevedo. “Ele é que nos encaminhou. Falou de um casting da Lion of Porches e é ele que nos tem aconselhado”, conta Serafim.

Além de Gonçalo, Bernardete e Serafim Sabrosa são ainda pais de Flor, de dois anos.

In: Vip

ESPANYOL CONSEGUE PRIMEIRA VITÓRIA NO CAMPEONATO

 

O Espanhol, com Simão fora das opções e Rui Fonte sentado no banco de suplentes, conseguiu este domingo a primeira vitória na liga espanhola, ao fim de oito jornadas.
No Cornellá-El Prat, os catalães tiveram de sofrer para bater o Rayo Vallecano por 3-2, Leo Baptistão marcou o primeiro golo para os de Vallecas aos 10 minutos e seria autor do 2-2 aos 62. Pelo meio, um bis de Verdú.
Com as duas equipas reduzidas a dez, por expulsões de Labaka (68) e Colotto (80), o Espanhol conseguiria mesmo o triunfo. Jogada espetacular de Sergio García pela direita, com o cruzamento a encaixar na cabeça de Stuani. Jogava-se o segundo minuto de descontos.

In: MaisFutebol

SIMÃO SABROSA NOS APOIANTES DE VIEIRA

Não é só de Londres que chega mais um apoio para a Lista A. Simão Sabrosa, atualmente a jogar no Espanyol, em Barcelona, decidiu depositar a sua confiança em Luís Filipe Vieira, e colocar o seu nome na Comissão de Honra do atual presidente.

Recorde-se que Eusébio e Nuno Gomes também já decidiram que candidato vão ajudar no próximo ato eleitoral.

In: Record

SIMÃO DESEJA BOA SORTE À SELEÇÃO NACIONAL

Simão Sabrosa enviou uma mensagem de boa sorte aos seus colegas da Seleção Nacional para a partida, de sexta-feira, às 16 horas, frente à Rússia, de qualificação para o Mundial de 2014.
«Temos uma grande seleção, desejo que tenham muita sorte amanhã, força Tugas», afirmou Simão, em declarações na rede social Twitter.

In: A Bola

ESPANHOL EMPATA COM VALLADOLID

O Valladolid desperdiçou este sábado uma boa oportunidade de se aproximar do pódio da Liga espanhola, depois de empatar a um golo, em casa, com o último classificado Espanyol, em partida referente à 7.ª jornada.

Num jogo que teve um português a titular em cada lado (Sereno no Valladolid; Rui Fonte no Espanyol), os golos só surgiram na segunda metade, precisamente quando Fonte já havia saído de campo. No entanto, apesar de não ter tido tentos, a primeira metade ficou marcada pela expulsão de Víctor Álvarez, do Espanyol, por acumulação de amarelos, vistos em quatro minutos (41' e 45').

Apesar da desvantagem numérica, certo é que foi o Espanyol a conseguir o primeiro golo da partida, na transformação de uma polémica grande penalidade sobre Longo, cometida por Rukavina. Na cobrança, Verdú abriu o marcador aos 70'.

A resposta demorou 12 minutos, com o empate a surgir por intermédio de Óscar González, na sequência de um canto.

O final de jogo trouxe mais polémica, agora "contra" o Espanyol. Joan Verdú, aos 90'+1, fez o segundo da sua equipa, mas o árbitro assinalou um fora de jogo inexistente e o marcador ficou mesmo em 1-1.

Com este resultado, o Espanyol continua em último, agora com 2 pontos, sendo atualmente a única equipa sem qualquer vitória. A zona de salvação está à distânica de um triunfo, que insiste em não surgir. Já o Valladolid tem 10 pontos, cotando-se pelo 10.º posto.

In: Record

SIMÃO REENCONTRA O VELHO AMIGO RIVALDO

A cidade de Barcelona foi palco de um reencontro entre velhos companheiros. Atualmente a jogar no Espanyol, Simão Sabrosa aproveitou a passagem de Rivaldo pela Catalunha para jantar com o brasileiro, eles que partilharam o balneário do Barça entre 1999 e 2001. “Belo jantar aqui em Barcelona com o meu grande amigo português @simao20sabrosa. Muito bom voltar a encontrar velhos amigos”, escreveu o jogador do Kabuscorp, de Angola, no Twitter. O médio atacante, de 40 anos, visitou também as instalações do antigo clube, onde esteve com o plantel blaugrana, e amanhã vai assistir ao clássico espanhol.

In: Record

SIMÃO NÃO ENTRA NAS CONTAS DO ESPANYOL PARA DESLOCAÇÃO A VALLADOLID

Simão Sabrosa ficou fora das opções de Mauricio Pochettino para a visita do Espanyol a Valladolid, sábado, para a 7.ª jornada da Liga espanhola.

Já o avançado Rui Fonte continua a fazer parte das opções dos periquitos.

O técnico da formação catalã conta com os regressados Juan Albín, que esteve de fora por lesão, e com Wakaso, que regressa depois de cumprir suspensão, para tentar alterar a onda de maus resultados que tem perseguido a equipa.

In: Record

«ANULÁMOS SIMÃO E A PRODUÇÃO OFENSIVA DO ESPANHOL BAIXOU» - SIMEONE

O treinador do Atlético Madrid, Diego Simeone, considera que um dos segredos para a vitória no terreno do Espanhol foi anular algumas das suas peças mais importantes, como Simão Sabrosa.
«Anulámos o jogo ofensivo do Espanhol. Anulámos Simão, Verdú e Hector Moreno e a sua produção ofensiva baixou. Isso provocou que Longo (ponta de lança do Espanhol) participasse menos no jogo. Estivemos muito bem na primeira parte. Na segunda parte eles tinham mais jogadores ofensivos mas fomos fortes na defesa. Estamos bem e vamos continuar a trabalhar para continuar nesta senda de bons resultados», afirmou o técnico argentino no final do jogo na Catalunha. 

In: A Bola

ATLÉTICO DE MADRID VENCE ESPANYOL

O Atlético Madrid, adversário da Académica na Liga Europa, venceu em Barcelona o Espanhol por 1-0, em partida da 6ª jornada da liga espanhola. Um golo solitário de Raúl García segurou os três pontos e a quinta vitória em seis jogos para os «colchoneros», que tiveram Tiago no onze, mas não puderam contar com Radamel Falcao, por problemas físicos.
O único remate certeiro da partida surgiu aos 30 minutos, pelo médio Raúl García, depois de um cruzamento da direita de Juanfran. Um belo cabeceamento, sublinhe-se.
No que diz respeito aos outros portugueses, Sílvio não foi opção para Diego Simeone. Simão foi titular nos catalães, mas ficou nos balneários ao intervalo. Rui Fonte entrou ainda na primeira parte para o lugar de Cristián Gómez., mas não conseguiu alterar o rumo dos acontecimntos.
Tiago resistiu a várias entradas dos muito agressivos jogadores locais, uma das quais brutal por intermédio do uruguaio Stuani - o substituto de Simão Sabrosa - que viu amarelo no mesmo minuto em que pisou o relvado.
No segundo tempo, o Espanhol voltou disposto a conseguir um resultado mais positivo, e Courtois teve mesmo de aplicar-se para salvar o empate aos 50 minutos. E Stuani, o tal que ia magoando Tiago a sério, ainda teve dois cabeceamentos muito perigosos.
Com o ex-portista Cristián Rodríguez em campo, também os madrilenos podiam ter aumentado a vantagem em duas ocasiões. O internacional uruguaio obrigou o guarda-redes Cristián Alvarez a duas defesas apertada, aos 62 e 78 minutos.
O encontro terminou mesmo 0-1, e os catalães somaram a quinta derrota no campeonato. 

In: MaisFutebol 

FOTO OFICIAL 2012/2013

Os jogadores e equipa técnica alteraram um pouco a sua rotina habitual para tirar a foto oficial da temporada de 2012-2013 no RCDE Estádio Cornella-El Prat. Minutos antes do treino e vestidos a rigor com o primeiro equipamento oficial desta temporada, os 23 jogadores da primeira equipa e todos os membros do corpo técnico entraram no campo de jogo onde foram retratados com uma das tribunas de fundo.
O presidente do RCD Espanyol, Ramon Condal, também se dirigiu às instalações para fazer parte  desta fotografia que ficará sempre na memória dos adeptos do Espanyol. 

A equipa desta temporada conta com as contratações de Colotto, Tejera, Wakaso, Simão, Longo, Stuani e Capdevila.  

In: Site Oficial do Espanyol

«FALCÃO É O MELHOR AVANÇADO DO MUNDO» - SIMÃO

Simão Sabrosa afirmou esta quinta-feira que o jogo frente ao Atlético Madrid não se avizinha fácil para o Espanyol, desde logo porque o adversário conta o melhor avançado do Mundo.

"Falcão é neste momento o melhor '9' do Mundo. Faz grandes jogos e golos, que é o que se pede a um avançado", disse o extremo português do Espanyol, elogiando a grande estrela do clube que já representou.

"Espero que as coisas não saiam bem a Falcão contra nós. Ganharam dois títulos desde a minha saída e agora estão num bom momento, com muita confiança. Sabemos que o clube os pressiona muito, pelo que o jogo vai ser muito difícil", confessou.

A finalizar, o extremo português revelou que, embora o clube de Barcelona não esteja a conseguir bons resultados, está otimista para este embate:

"Estaria preocupado se perdêssemos e jogássemos mal mas estamos a jogar bem. Temos uma boa equipa e criamos oportunidades. Devemos é manter o nível nos jogos do início ao fim, os 90 minutos."

In: Record 

BETIS DE NÉLSON VENCE ESPANYOL DE SIMÃO

O Betis recebeu e venceu o Espanyol por 1-0, em partida da 5.ª jornada do campeonato espanhol. O encontro foi decidido por Paulão, central Sp. Braga, que marcou o único golo do encontro aos 18', estragando a estreia de Simão Sabrosa enquanto titular dos periquitos. O extremo português teve uma ocasião de ouro mas atirou à barra.

Nélson (titular no Betis) e Rui Fonte (entrou aos 59' no Espanyol, altura em que Simão foi substituído) foram os outros portugueses em campo.

O Espanyol continua nos lugares de descida e ainda sem qualquer vitória nesta edição da prova (apenas um empate). Já o Betis saltou provisoriamente para os lugares que dão acesso à Liga dos Campeões.

In: Record

ESPANYOL EMPATA COM ATHLETIC BILBAO

A equipa comandada por Mauricio Pochettino dominou completamente os primeiros 45 minutos e chegou ao intervalo a vencer por 2 golos. Javi López, aos 18', e Verdu, à passagem do minuto 44', adiantaram os catalães na frente do marcador.

Na segunda metade do encontro, a formação basca - orientada pelo argentino Bielsa - reagiu com Aduriz e Llorente a igualarem o marcador, já sem Fonte em campo. Aos 80', Samuele Longo, avançado que reforçou a equipa de Barcelona este verão, colocou o Espanyol de novo na frente mas, apenas 3 minutos volvidos, Aduriz bisou na partida e fixou o resultado final. Simão Sabrosa não saiu do banco de suplentes.

Com este empate, o Espanyol soma o primeiro ponto no campeonato e permanece na zona de despromoção, enquanto que o Athletic Bilbao conta com 4 pontos e encontra-se na 13.ª posição.

In: Record

*PARABÉNS MARTIM*

Hoje o Martim, filho mais novo do Simão, faz 9 aninhos. Parabéns doce Tim e parabéns papá do Tim:) Que a vida vos sorria sempre.

SIMÃO BISA NA GOLEADA DO ESPANYOL

Simão Sabrosa estreou-se a marcar na goleada do Espanyol frente à seleção de Alt. Empordà, por 8-0, num particular solidário realizado em Figueres.

O extremo português - que se tinha estreado com a camisola dos catalães no passado domingo, frente ao Levante - bisou na partida e foi o principal destaque do encontro. Wakaso, Stuani (2), Alfonso (2) e Cubillas fizeram os restantes golos.

O avançado português Rui Fonte não foi opção para Mauricio Pochettino e Capdevila, ex-jogador do Benfica, foi suplente utilizado.

In: Record

Simão marcou o primeiro (23 minutos) e o terceiro golo (36 minutos) da equipa azul e branca. O primeiro foi de grande penalidade e o terceiro de livre directo.
Veja aqui, o resumo do jogo.

SIMÃO ESTREIA-SE NA LIGA ESPANHOLA

Simão Sabrosa estreou-se, este domingo, pelo Espanyol com uma derrota por 3-2 no terreno do Levante. O antigo internacional português, de 32 anos, entrou aos 51' para o lugar de Wakaso quando os periquitos venciam por dois golos, sendo incapaz de travar a reviravolta dos anfitriões.

Com Rui Fonte no onze, o Espanyol adiantou-se por Longo (21') e Tejera (25'). Contudo, o Levante deu a volta por intermédio de Juanlu (54'), Lell (56') e Rodríguez (90'+3), este na própria baliza.

O Espanyol, que perdeu os três encontros disputados até ao momento na Liga espanhola, não vence nesta prova desde 15 de abril.

In: Record

ESTREIA ADIADA: SIMÃO NO BANCO EM NOVA DERROTA DO ESPANYOL

O Saragoça venceu por 2-1 no terreno do Espanhol de Barcelona em partida da segunda jornada do campeonato.

O Espanhol esteve a ganhar com golo de Álvaro aos 43 minutos mas Apoño empatou aos 53 de penalty. Com o jogo a caminhar para o fim empatado, valeu ao Saragoça o português Hélder Postiga, que marcou aos 89 minutos, estabelecendo o resultado final de 2-1.

Do lado do Espanhol, Rui Fonte foi suplente utilizado, tendo entrado para o lugar de Álvaro aos 79 minutos. Simão também esteve no banco mas não chegou a entrar.

Com a vitória, o Saragoça somou os primeiros três pontos no campeonato. Quanto ao Espanhol ainda não somou nenhum, resultado de duas derrotas em dois jogos. 

In: A Bola

SIMÃO NA LISTA DOS CONVOCADOS PARA O JOGO COM O ZARAGOZA

Mauricio Pochettino convocou 18 jogadores com vista ao primeiro jogo da temporada no estádio RCDE contra o R. Zaragoza, que se disputa este sábado a partir de 21h (hora local). A principal novidade na lista é a presença de Simão Sabrosa, a mais recente contratação dos brancos e azuis que se pode estrear no seu novo clube.

A lista completa é: C. Álvarez, Raúl R., Víctor S, Tejera, Forlín, Vázquez, Verdú, Rui Fonte, Casilla, H. Moreno, Javi López, Albín, Capdevila, SIMÃO, Wakaso C. Gómez, Christian Alfonso y V. Álvarez.

«SIMÃO VEIO COM MUITA VONTADE» - POCHETTINO

 

Mauricio Pochettino, treinador do Espanhol, está convicto que Simão Sabrosa vai ser importante na campanha da equipa na Liga espanhola.
«Futebolisticamente sabemos o que nos pode dar e, ao nível do grupo, poderá transmitir a sua experiência. Tem de ser um jogador importante», salienta.
Pochettino diz que o português se apresentou «com muita vontade e participando ativamente nos treinos», mas num estado físico «deficitário».
«Até ao fim de semana vamos ver se poderá jogar», refere.

In: A Bola

PRIMEIRO TREINO DO NÚMERO 20 AO SERVIÇO DO ESPANYOL

Simão Sabrosa realizou hoje o seu primeiro treino como jogador do Espanyol. O futebolista português foi apresentado oficialmente de manhã como novo jogador da equipa azul e branca e, de tarde, treinou junto dos seus companheiros.

In: Site Oficial do RCD Espanyol

«NÃO TENHO NADA A DEMONSTRAR» - SIMÃO

Novamente com o número 20, o português Simão Sabrosa foi apresentado esta segunda-feira como reforço do Espanyol para as próximas duas temporadas. Depois de abandonar o Besiktas, Simão mostra-se otimista para esta nova etapa na carreira.

"O clube e o treinador estão a fazer um esforço tremendo para conseguir ter um plantel que possa chegar à Europa, vim para isso e para que possamos conquistar esse objetivo juntos", destacou o extremo português, de 32 anos, na apresentação.

"Sabem o que posso fazer e já dei provas em todos os clubes em que passei. Não tenho nada a demonstrar, tenho sim experiência que me vai trazer tranquilidade para trabalhar bem e para jogar ao máximo nível", assegurou Simão.

"No futebol o mais difícil é manter o nível até ao final, e se o fizermos com ambição, vontade, juventude e trabalho, assim como com mentalidade ganhadora, creio que poderemos chegar ao fim e celebrar uma boa temporada. Temos sempre de olhar em frente com um sorriso e querendo sempre mais", explicou.

"A força desta equipa é o seu plantel, a sua força e o futebol que joga. O mais importante desde o princípio é pensar sempre na equipa e como equipa. Todos temos de olhar para o mesmo objetivo", concluiu.

In: Record

APRESENTAÇÃO DE SIMÃO SABROSA

APRESENTAÇÃO DE SIMÃO

O Português Simão Sabrosa será apresentado nesta segunda-feira como novo jogador do RCD Espanyol no "Estadi RCDE de Cornella-El Prat." O evento terá início às 12 horas e contará com a presença do então presidente branco e azul, Ramon Condal.

Todos os fãs azuis e brancos que desejam assistir poderão saudar o novo futebolista “espanyolista” e poderão aceder ao campo pela porta 21 a partir das 11.45h.

In: Site Oficial do RCD Espanyol

MAIORCA DE NUNES VENCE ESPANHOL DE RUI FONTE E SIMÃO

O Maiorca iniciou o campeonato com uma vitória sobre o Espanhol de Barcelona (2-1).
No jogo realizado em Palma de Maiorca, entrou melhor a equipa da casa, com um golo do israelita Hemed logo aos dois minutos. Pouco depois, aos 6, empate para o Espanhol com golo de Mubarak. Hemed deu a vitória ao Maiorca, bisando na partida aos 85 minutos.
Simão Sabrosa não jogou do lado do Espanhol visto ter sido contratado apenas ontem (sexta-feira). Ainda assim, a partida contou com um português em cada uma das equipas. Do lado do Maiorca, Nunes começa mais uma época titularíssimo no centro da defesa. Do lado do Espanhol, Rui Fonte ainda não conseguiu cimentar uma posição no onze titular mas, neste jogo em Palma de Maiorca, entrou aos 64 minutos. No Espanhol foi ainda titular Joan Capdevila, ex-Benfica.

In: A Bola

SIMÃO: «CHEGO COM GRANDE ESPERANÇA AO ESPANYOL»

Simão Sabrosa assinou esta sexta-feira pelo Espanyol e, em declarações à imprensa espanhola, revelou estar confiante em relação à temporada da equipa comandada por Mauricio Pochettino.

"Estou há duas semanas a lutar muito para estar aqui e chego com grande esperança. É um projeto ambicioso, com jogadores jovens e de grande qualidade. Espero que possamos chegar à Liga Europa, mas é preciso ir pouco a pouco. Sei para onde vou e conheço a cidade", confessou o extremo português.

Simão ainda foi a tempo de dizer que não espera ser mal recebido pelos adeptos do Barcelona - clube que representou entre 1999 e 2001.

"Saí há algum tempo, já se passaram alguns anos. Sempre tive muito respeito pelos clubes onde passei e vou continuar a ter", concluiu o ex-jogador do Besiktas.

In: Record

SIMÃO PASSOU NOS EXAMES MÉDICOS

SIMÃO ASSINA PELO ESPANHOL

O Espanyol anunciou esta sexta-feira a contratação de Simão Sabrosa.
O extremo português chega à Catalunha proveniente do Besiktas e assinou um contrato válido para as próximas duas temporadas.
Simão, de 32 anos, vai cumprir esta tarde os habituais testes médicos, para depois ser apresentado oficialmente pelos periquitos na próxima segunda-feira.
O craque português vai vestir a camisola 20 do Espanyol, ele que regressa à Catalunha depois de ter representado o Barcelona no início da carreira.

In: Record

SIMÃO A CAMINHO DO ESPANHOL

Depois do Barcelona, Atl. Madrid, chega a vez do Espanhol.
O futuro do português Simão Sabrosa deverá passar pela Liga espanhola.
Nas próximas horas o extremo vai rescindir o vínculo que o liga ao Besiktas e rubricar um acordo com o Espanhol, escreve o AS.
A mesma fonte sublinha que as três partes – Besiktas, Espanhol e Simão – estiveram reunidas e acertaram os últimos detalhes do negócio. A formação de Istambul vai liquidar parte do valor que deve ao jogador português e este chegará à Catalunha livre.
Importa lembrar que desde início da época que o antigo jogador do Benfica tem estado a treinar-se afastado do restante plantel do Besiktas já que não faz parte das opções do técnico Samet Aybaba. 

In: A Bola

Veja aqui, a notícia publicada no site do jornal AS